vid

vid
vid
[vi:d]
prep.
к
med avseende på, när det gäller, ifråga om
vänja sig vid trafiken--привыкнуть к дорожному движению
hon fäster stor vikt vid utseendet--она придаёт большое значение внешности
————————
vid
[vi:d]
prep.
около; в связи, не
omkring, ungefär; i samband med (anger (ungefärligt) läge i tiden)
vid sextiden--около шести часов
vid årsskiftet--к концу года
vid sammanträdet--на собрании
vid behov (om det behövs)--при необходимости
————————
vid
[vi:d]
prep.
у, около, на, за, в
bredvid, intill; på (anger (ungefärligt) läge i rummet)
anställd vid Volvo--работающий на заводе Вольво
bo vid havet--жить у моря
sitta vid ratten--сидеть за рулём
läsa vid universitet--учиться в университете
vid sidan av (el. om) (arbetet) (utanför (arbetet))--помимо работы (в свободное от работы время)
————————
vid
[vi:d]
vitt vida
adj.
широкий
som har stor omkrets el. stor utbredning motsats trång, snäv
en vid kjol--широкая юбка
i vida kretsar--в широких кругах
inom vida ramar (med stor valfrihet)--в широких рамках
milsvid--просторный; с видимостью на много десятков километров
————————
vid
у, возле, около, при, с, к, за (около)

Svensk-ryskt lexikon. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "vid" в других словарях:

  • vid — VID, Ă, vizi, vide, adj., s.n. 1. adj. (Despre un spaţiu) Care nu conţine nimic; care nu conţine aer sau alt gaz; care nu este ocupat, locuit; pustiu. ♦ fig. Lipsit de orice gânduri, de orice idei. 2. s.n. Spaţiu lipsit de orice corp material sau …   Dicționar Român

  • Vid — can refer to:* the Sanskrit root VID, meaning to know and related to veda as well as video * a Slavic toponym identifying both a river in Bulgaria called Vit, and Vid, Croatia, a small settlement and archeological site near Metković on the border …   Wikipedia

  • vid — vȋd m <N mn vídovi> DEFINICIJA 1. (samo jd) jedan od pet osjeta kojemu je organ oko, a pomoću kojega primjećujemo, razaznajemo svjetlo, boje, oblike i udaljenosti 2. pojavni oblik čega; tip, vrsta 3. gram. a. oblik pridjeva kojim se kazuje… …   Hrvatski jezični portal

  • Vid — Vȋd DEFINICIJA ONOMASTIKA m. os. ime (svetačkoga podrijetla; ranokršćanski mučenik na Siciliji iz doba Dioklecijana; zamjena za kult slavenskoga božanstva Svetovita te su mu posvećene brojne crkvice; preklapanje s Vid od Vidoslav, v. vȋd); Vȋda… …   Hrvatski jezični portal

  • vid — (Del lat. vitis). f. Planta vivaz y trepadora de la familia de las Vitáceas, con tronco retorcido, vástagos muy largos, flexibles y nudosos, hojas alternas, pecioladas, grandes y partidas en cinco lóbulos puntiagudos, flores verdosas en racimos,… …   Diccionario de la lengua española

  • VID — steht für: Aviaprad, russische Fluggesellschaft (IATA Code) VLAN Identifier, identifiziert ein Virtual Local Area Network innerhalb eines physischen Computernetzes Voltage Identification, Ausgang eines Mikroprozessors zum Auslesen durch ein… …   Deutsch Wikipedia

  • vid. — vid. 〈Abk. für lat.〉 videatur * * * vid.,   Abkürzung für videatur (vide!).   …   Universal-Lexikon

  • vîd — m 〈N mn vídovi〉 1. {{001f}}〈samo jd〉 jedan od pet osjeta kojemu je organ oko, a pomoću kojega primjećujemo, razaznajemo svjetlo, boje, oblike i udaljenosti 2. {{001f}}pojavni oblik čega; vrsta, tip 3. {{001f}}gram. a. {{001f}}oblik pridjeva kojim …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • vid — [ vıd ] noun count INFORMAL a VIDEO CASSETTE …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Vid — * Vid geit up But. David geht auf Beute. Es ist dies ein auf der Elbe allgemein bekanntes Sprichwort, das sich an den herrschenden Vornamen (David, Vid) der blankeneser Fischer heftet, deren Lieblingsbeschäftigung neben dem Fischfange darin… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Vid — (Wed, Serestul), rechter Nebenfluß der Donau in Bulgarien, mündet oberhalb Nikopoli …   Pierer's Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»